Ejemplos del uso de "intentions" en inglés con traducción "намерение"

<>
mostrar
The Summit of Muted Intentions Саммит невысказанных намерений
And then we have intentions. Затем, появляются намерения.
Macron is full of good intentions. Макрон полон благих намерений.
Please let me know your intentions Пожалуйста, сообщите мне о своих намерениях
Hell is paved with good intentions. Ад выстлан добрыми намерениями.
From Good Intentions to Deep Decarbonization От благих намерений к глубокой декарбонизации
And what are Mr. Shanks' true intentions? А каковы истинные намерения мистера Шэнкса?
He must have had lecherous intentions, then. Наверняка у него были распутные намерения.
What are you intentions with my goddaughter? Каковы твои намерения относительно моей крестницы?
Couples live together with a variety of intentions. Пары живут вместе, руководствуясь самыми разными намерениями.
Of course, statements and intentions may not be identical. Конечно, заявления и намерения могут быть не одинаковыми.
But goals without actionable strategies are just good intentions. Однако без работоспособных стратегий реализации эти цели останутся лишь благими намерениями.
It suffers from near-obsessive mistrust of foreigners’ intentions. Страдает недоверием к намерениям иностранцев, доходящим практически до паранойи.
Politically and economically, it came with the best intentions. Он создавался с самыми лучшими политическими и экономическими намерениями.
No one knew much about the group’s intentions. Никто не знает, каковы намерения этой группы.
The road to hell is paved with good intentions. Благими намерениями вымощена дорога в ад.
the West would not yield merely to good intentions. Запад не станет сотрудничать из-за одних только ваших добрых намерений.
You seem to be insensible of their good intentions. Кажется, ты не замечаешь их добрых намерений.
But the road to hell is paved with good intentions. Однако, как известно, дорога в ад вымощена благими намерениями.
In Poland, a "joke" party of malignant intentions is emerging. Такая "партия-шутка" со злобными намерениями появляется сегодня в Польше.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR