Ejemplos del uso de "intern" en inglés
I worked on that bill as an intern at her office.
Я работала над этим законопроектом, когда проходила у них практику.
I was a powerless college intern in the coroner's office.
Я была бессильной студенткой на стажировке в офисе коронера.
It enables the Government to intern anyone whose conduct endangers national safety.
Оно позволяет взять под стражу любого человека, чье поведение угрожает национальной безопасности.
The key to being a successful intern is what we give up.
Ключ к успеху в интернатуре - в том, от чего мы отказываемся.
Well, it's just I have to get these intern evaluations done.
Просто я должен закончить аттестацию младшего персонала.
Went to school in Paris and worked as an intern for 2 years.
Посещала школу в Париже и проходила практику 2 года.
Fernando, we're sending you as an intern to a military school, got it?
Фернандо, мы отправляем тебя учиться в кадетское училище, понятно?
Let's just call it an unfortunate intern incident and leave it at that.
Давайте скажем, что это был несчастный случай и оставим все, как есть.
The students would pay the university tutiion so that they could become an intern.
Студент платит за обучение и может стать стажером.
Now, back when I was on a surgical rotation as an intern, I had a guy hang himself.
Когда я ещё была стажёром в хирургическом, один парень повесился.
At the start, however, the effort was little more than a prototype driven by a single WhatsApp intern.
Но вначале все ограничилось опытным образцом, созданным при помощи одного стажера, пришедшего в WhatsApp.
Another intern assignment, involving a local non-governmental organization supported by the UNDP mission, was to design a national development strategy for Romania.
Кроме того, при участии местных неправительственных организаций, которые поддерживало представительство ПРООН, стажеры принимали участие в разработке национальной стратегии в области развития для Румынии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad