Exemples d'utilisation de "inventory quantity" en anglais

<>
Inventory quantities that are specified in a quality order are automatically blocked from being issued. Объемы запасов, указанные в заказе на контроль качества автоматически блокируются по выдаче.
Create a minimum inventory quantity proposal [AX 2012] Создание предложения по минимальному количеству запасов [AX 2012]
Inventory quantity is calculated automatically for catch weight items Количество запасов рассчитывается автоматически для номенклатур с единицей измерения условного веса
To create a minimum inventory quantity proposal, use the following procedure: Чтобы создать предложение по минимальному количеству запасов, выполните следующую процедуру.
A quality order must be created manually for an item's inventory quantity. Невозможно создать заказ контроля качества для складского количества номенклатуры.
Each inventory forecast line shows the effect that the transaction has on inventory quantity. Каждая строка прогноза складских запасов показывает, как проводка влияет на количество складских запасов.
Minimum and maximum quantities represent the allowed interval in which the inventory quantity can vary. Минимальное и максимальное количества представляют разрешенный интервал, в котором может изменяться количество запасов.
The inventory quantity that is required for the ingredients and batch order is calculated automatically. Необходимое количество запасов для заказа ингредиентов и партии рассчитывается автоматически.
The cycle counted value differs from the on-hand inventory quantity and there are no set deviation limits. Значение подсчета циклов отличается от количества запасов в наличии, и пределы отклонения не заданы.
For catch weight items, the inventory quantity can no longer be specified or changed at the point of invoicing. Для номенклатур, учитываемых в двух единицах измерения, количество запасов больше не указано, либо его нельзя изменить на этапе выставления накладных.
Days of inventory quantity Число дней для количества запасов
Months of inventory quantity Число месяцев для количества запасов
If the actual Physical inventory value for this item dimension is 21, all of the inventory quantity (21) is reserved to the order. Если фактическое значение Физические запасы для данной аналитики номенклатуры равно 21, все количество (21) запасов резервируется для этого заказа.
The nested license plates contain the actual items in the packages but the inventory quantity is on the parent license plate. Вложенные номерные знаки содержат фактические номенклатуры в упаковках, но количество запасов указывается в родительском номерном знаке.
This strategy is used to round up the inventory quantity to match the license plate (LP) quantity that is assigned to the items to be picked. Данная стратегия используется для округления количества запасов, чтобы соответствовать количеству по номерному знаку, назначенному комплектуемым номенклатурам.
Catch weight items that use full visibility require that the inventory quantity is known for each catch weight unit. Для номенклатур, учитываемых в двух единицах измерения, для которых используется полная видимость, требуется, чтобы количество запасов было известно в каждой из применяемых единиц измерения.
This occurs because of a difference in cost between a purchase receipt and the purchase invoice, and because of a difference between the original inventory quantity and the current on-hand quantity. Это происходит из-за разницы стоимости прихода покупки и накладной по покупке и из-за разницы между исходным количеством запасов и текущим количеством в наличии.
Create a quality order that identifies the tests that are to be performed for a specific order, such as a purchase or production order, or for a specific inventory quantity. Создать заказ на контроль качества, в котором указываются тесты, проводимые для конкретного заказа (например, заказа на покупку или производственного заказа) или определенного количества складского запаса.
Catch weight items that use partial visibility require that the inventory quantity is known for batches of items that use a catch weight unit. Для номенклатур, учитываемых в двух единицах измерения и использующих частичную видимость, требуется, чтобы количество запасов было известно для партий номенклатур, использующих вторичную единицу измерения.
For example, the on-hand inventory quantity in a location is 50 and the deviation limit for the work user is 10. Например, количество запасов в наличии в местонахождении равно 50, и лимита отклонения для пользователя работы равен 10.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !