Ejemplos del uso de "invoice date" en inglés

<>
The invoice date is set to March 31, 2010. Дата счета установлена на 31 марта 2010 года.
In the Project contracts form, you select Monthly in the Invoice frequency field, which means that the invoice date of the forecast is set to the end of the current month according to the project date. В форме Контракты по проектам нужно выбрать Ежемесячно в поле Частота накладных, что означает, что дата счета в прогнозе установлена на конец текущего месяца относительно даты проекта.
Therefore, you use the has been postponed option to trigger an alert any time that project invoice dates are postponed. Поэтому следует использовать параметр отсрочено для запуска оповещения каждый раз, когда даты счета по проекту откладываются.
In the Method field, select Invoice date. В поле Метод выберите Дата накладной.
In the Date field, select the invoice date. В поле Дата выберите дату накладной.
The 14 days are added to the invoice date. 14 дней добавляются к дате накладной.
Billing Period is the time period since the last invoice date. Расчетным периодом называется период времени с даты выставления последнего счета.
Daily – The invoice date of forecasts is set to the project date. Ежедневно - дата накладной прогнозов задается равной дате проекта.
Enter dates in the From date, To date, and Invoice date fields. Введите даты в полях Начальная дата, Конечная дата и Дата накладной.
The number of days from the Invoice Date when payment is due. Количество дней от даты выставления счета, в течение которого нужно его оплатить.
A Billing Period is the time period since the last invoice date. Расчетным периодом называется период времени с даты выставления последнего счета.
The invoice date is the day after the end of your Billing Period. Датой выставления счета является день после окончания расчетного периода.
In the Intrastat report, the products are reported based on the invoice date. В отчете Интрастат описываются продукты по дате выставления накладной.
Select a project date range and an invoice date, and then click Search. Выберите диапазон дат проекта и дату накладной, затем нажмите кнопку Поиск.
Exchange rate for EUR to USD as of the invoice date: 1.2062 Валютный курс обмена Евро на доллары США на дату составления накладной составляет 1.2062
You can select invoices by invoice date, invoice due date, or account number. Можно выбрать накладные дате накладной, даты оплаты накладной или номером счета.
If the document date is not available for the service, enter the invoice date. Если дата документа для услуги недоступна, укажите дату накладной.
In the Invoice date field, select the date on which to post the invoice proposal. В поле Дата накладной выберите дату, на которую необходимо разнести предложение по накладной.
The invoice date for the corrected invoice must be in the open sales book period. Дата исправленной накладной должна находиться в пределах периода открытой книги продаж.
Weekly – The invoice date of forecasts is set to the first Sunday after the project date. Еженедельно - дата накладной прогнозов задается равной дате первого воскресенья после даты проекта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.