Ejemplos del uso de "items" en inglés con traducción "пункт"
Traducciones:
todos10382
пункт3160
элемент1810
группа1073
предмет447
товар355
товары281
статья260
единица192
позиция137
объект132
номер114
изделие84
вещь63
изделия30
рубрика15
здание11
параграф1
otras traducciones2217
Common items for each session: enhanced cooperation
Общие пункты для всех сессий: укрепление сотрудничества
Consider the following as regular agenda items:
рассмотреть в качестве очередных следующие пункты повестки дня:
Common items for each session: intersessional work
Общие пункты для всех сессий: межсессионная работа
Informal consultations on agenda items 116 and 123
Неофициальные консультации по пунктам 116 и 123 повестки дня
Let's subtract 20% for these two items.
Вычтем из общей суммы 20%, которые составляют эти два пункта.
The Executive Board considers three types of agenda items:
Исполнительный совет рассматривает три вида пунктов повестки дня:
Menu items are displayed on the mobile device menu.
Пункты меню отображаются в меню мобильного устройства.
You can configure menu items to do the following:
Можно настроить пункты меню для выполнения следующих задач:
Select your grouped items and then select Arrange > Ungroup.
Выделите сгруппированные элементы, а затем нажмите кнопку Упорядочить и выберите пункт Разгруппировать.
Annotated list of items included in the provisional agenda
Аннотированный перечень пунктов, включенных в предварительную повестку дня
Common items for each session: monitoring, assessment and reporting
Общие пункты для всех сессий: контроль, оценка и отчетность
The draft provisional agenda contains the following agenda items:
Проект предварительной повестки дня включает в себя следующие пункты:
Friday, 20 April 2002: Agenda items 8 (cont'd)- 12
Пятница, 20 апреля 2002 года: пункты 8 (продолжение)- 12 повестки дня
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad