Ejemplos del uso de "jackass" en inglés

<>
Traducciones: todos69 осел40 дура1 otras traducciones28
Follow the bouncing ball, jackass. Хватит выпендриваться, болван.
Jackass, fruit smoothies for my friends. Ишак, живо коктейли для моих друзей.
The cutie who called you a jackass? Симпатяга, что назвал тебя придурком?
Why do I feel like a jackass? И почему я себя чувствую последним лохом?
Next time - say it to my face, jackass. В следующий раз скажи мне это в лицо, придурок.
Today I see that jackass reading Watership Down. А сегодня я вижу как этот козёл читает "Корабельный Холм".
Yeah, they're all about how your "jackass friend" Да, и они все о том как твой "придурковатый друг"
Yeah, but it was freaking crushing my sternum, you jackass. Да, но оно чуть не сломало мне ребра, придурок.
You don't have to be a jackass like me. Не будьте глупенькими, как я.
So, what's gonna happen to that jackass bounty hunter anyway? Итак, что же случится с этим охотником за головами?
But there's still one jackass alive with a spray can. Но один болван с баллончиком все еще жив.
You turned the boat and made me fall in, you jackass. Придурок, это ты развернул лодку, и я упала.
I'll trade you the lounge lizard for the Jolly Green Jackass. Ты же выменяешь этого альфонса на Jolly Green Jackass.
Jackass, what are you doing with a water gun in the house? Болван, что ты делаешь с водяным пистолетом в доме?
Only a jackass would carry that cannon in the streets like that. Только идиот будет ходить по нашим улицам с оружием без кобуры.
I remember a preening jackass prancing around the woods with bow and arrow. Я помню самовлюбленного придурка, скачущего по лесу с луком и стрелой.
I behaved like an absolute jackass that last day, when all seemed lost. Я вел себя, как полный дурак в последний день, когда казалось, что все потеряно.
He's a jackass, But at least he got me a government reward! Он был болваном, но хотя бы обеспечил мне правительственную награду!
Every jackass with a 50-cent mask thinks he has a license for mayhem and tomfoolery. Каждая скотина с дешёвой маской считает, что может бить морды и откалывать дешёвые номера.
He's a jackass and a lunatic, but he owes me one, from back in Port Huron. Тот еще псих, но он мне должен после той истории в Порт Гуроне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.