Ejemplos del uso de "job postings" en inglés con traducción "объявление о вакансии"

<>
Traducciones: todos23 объявления о вакансиях10 объявление о вакансии8 otras traducciones5
Competitive intelligence about current applicants on job postings Важные данные о текущих кандидатах в объявлении о вакансии
Associating job posting with a company Связывание объявления о вакансии с компанией.
Click the job posting you want to share. Нажмите на объявление о вакансии, которым необходимо поделиться.
An inside look at the hiring company on a job posting Важные данные о нанимающей компании в объявлении о вакансии
Look, I just saw the job posting, I grabbed it and ran up here. Послушайте, я просто увидела объявление о вакансии, схватила его и прибежала сюда.
Competitive intelligence about applicants on a job posting will only appear if there have been at least 10 applicants. Важные данные о кандидатах в объявлении о вакансии отображаются при наличии не менее 10 кандидатов.
If a job posting has a globe icon on the Apply button, then you'll be sent to the company's website to apply. Если на кнопке Apply (Подать заявку) в объявлении о вакансии имеется иконка в виде земного шара, это значит, что для подачи заявки кандидаты направляются на веб-сайт соответствующей компании.
If you need to send your resume after submitting your application, we recommend contacting the job poster directly with an Inmail message, if they have provided contact information in the job posting. При необходимости отправить резюме после подачи заявки рекомендуется связаться с разместившим вакансию участником напрямую с помощью сообщения InMail (если он предоставил контактные сведения в объявлении о вакансии).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.