Ejemplos del uso de "keep a low profile" en inglés

<>
We gotta keep a low profile. Мы должны вести себя сдержанно.
I want you to keep a low profile, especially with Sutton roaming the halls of this base. Я хочу чтобы вы вели себя сдержанно, особенно, когда Саттон бродит по базе.
It disguised itself as a 12th-century castle, emerges into the culture, tries to keep a low profile, so no-one notices. Это замаскированный себя как замок 12-го века, выходит в культуре, пытается вести себя сдержанно, таким образом, никто уведомления.
This is keeping a low profile? Значит вести себя сдержанно?
I keep a low profile. Я стараюсь не привлекать внимания.
We'll keep a low profile. Мы не будем сильно высовываться.
We like to keep a low profile. Гм, мы предпочитаем вести себя тихо.
Shouldn't we keep a low profile? А разве нам не надо прятаться?
Root has to keep a low profile. Рут не должен нигде показываться.
I can keep a low profile that way. Так я смогу держаться в тени.
This friend wants to keep a low profile. Ваш друг пока не хочет себя раскрывать.
We're meant to keep a low profile. Мы должны держаться в тени.
Sweetie, we need to keep a low profile. Милый, мы не должны высовываться.
I told you to keep a low profile. Я говорила тебе держаться тихо.
Allows our target to keep a low profile. Допустим, наш объект держится в тени.
Yes, that should help you keep a low profile. Да, это очень кстати придаст Вам сдержанности.
Benji, we are trying to keep a low profile. Бенджи, мы пытаемся сделать всё незаметно.
And meanwhile, I suggest you keep a low profile. И к тому же, я предлагаю тебе не высовываться.
Hey, man, be careful and keep a low profile. Дружище, будь осторожен и не высовывайся.
So stake out the shop, but keep a low profile. Так что следите за магазином, но не слишком явно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.