Ejemplos del uso de "kid" en inglés con traducción "парень"

<>
The kid is a lummox. Этот парень такой лопух.
What about this kid Nacho? А что насчет этого парня Начо?
Run for your life, kid. Беги за своей жизнью, парень.
Where is your ukulele, kid? Где твоя укулеле, парень?
The young kid from Riverdale. Молодой парень из Ривердейл.
Hey, kid, heard the roar. Эй, парень слышал рык.
Mind your own business, kid. Не лезь не в своё дело, парень.
Timid kid with a computer? Робкий парень с компом?
Hey, kid, how you doing? Привет, парень, как ты поживаешь?
Kid, keep up the good work. Парень, ты молодец, продолжай дальше.
Hey, yo, do your thing, kid. Эй, йоу, делай свое дело, парень.
Don't be a hero, kid. Не надо геройствовать, парень.
Relax, kid, it's a party. Успокойся, парень, это вечерника.
You put on a great show, kid. Славное шоу ты устроил, парень.
Hey, kid, you wanna play some pool? Эй, парень, хочешь сыграть?
Come on, kid, give them the haymaker! Молодец, парень, ударь их посильнее!
That kid wasn't taking his medication. Этот парень не принимал свои лекарства.
I thought I was a goner, kid. Я уж думал, мне крышка, парень.
The kid died before he reached the hospital. Тот парень не доехал до больницы.
Okay, so kid takes it for a ride. Хорошо, парень решил покататься.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.