Ejemplos del uso de "knots" en inglés con traducción "узел"
Others teach their sons to tie surgical knots.
Другие учат своих сыновей завязывать хирургические узлы.
"Winds at that altitude are sometimes over 100 knots.
— Ветер на таких высотах иногда дует со скоростью 100 узлов.
Air speed's alive both side, 80 knots, cross-check.
Индикаторы скорости работают, Скорость - 80 узлов, подтверждена.
Runway 2-7 right, wind, 2-7-0 degrees, 10 knots.
Взлетная полоса 2-7 вправо, ветер, 2-7-0 градуса, 10 узлов.
Did you manage to get all the knots out of the bunting, Mum?
Мам, тебе удалось убрать все узлы с флажков?
She started tying her school tie in one of them great big fat knots.
Она начала завязывать свой школьный галстук в один из тех больших и толстых узлов.
We are steady on approach at 33,000 feet and winds at 15 knots.
Мы подходим на высоте 30000 фунтов ветер 15 узлов.
Same clean incisions at the stomach and the liver, same knots binding the anus.
Те же чистые надрезы на желудке и печени, те же узлы на анусе.
I was sailing for two and a half weeks, bearing due west and making 9 knots.
Я плыл две с половиной недели, направляясь строго на запад на 9 узлах.
We have been cracking along at 23 knots plus at some points, it goes like Stig.
Мы продвигаемся вперед со скоростью 23 узла, а порой, яхта идет как Стиг.
My traditional Vietnamese fishing knots have come undone, and my centuries-old fibreglass outrigger has drifted away.
Мои традиционные вьетнамские узлы развязались, и мой тысячелетний стеклопластиковый поплавок уплыл.
Basically, you had to remain below .9 Mach and above 162 knots [186 mph]; otherwise you began to lose controllability.”
По сути, вам нужно было держать скорость не выше 0,9 Маха и не ниже 126 узлов (186 километров в час); в противном случае начинала теряться управляемость».
Motor vessel Zazu, slow to 5 knots on a down swell and prepare leave for my boarding team to embark.
Судно "Зазу", снизьте скорость до 5 узлов и приготовьтесь покинуть судно, когда на него сойдёт моя команда.
The ship is moving at 20 knots which will put it in at about 1 1 :30 a.m., Eastern time.
Скорость корабля 20 узлов в час, время прибытия 1 1 :30 утра по европейскому времени.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad