Ejemplos del uso de "lady's" en inglés con traducción "дамочка"

<>
Gettin 'these jackets back, ladies. Вернём наши кители, дамочки.
Lady, you are a jinx! Дамочка, вы колдунья!
The lady has deep pockets. У этой дамочки толстый кошелек.
Ladies, where's the party tonight? Дамочки, где мы сегодня тусим?
This is a set-up, lady. Это подстава, дамочка.
And a dab hand with the ladies! И он - мастак с дамочками!
Drink up while it's cold, ladies. Пейте пока холодное, дамочки.
Better put on that lip gloss, ladies. Лучше подкрасьте губки, дамочки.
Drunk ladies do not turn down dessert! Пьяные дамочки не отказываются от десертов!
Those ladies, they don't stand a chance. Те дамочки, у них нет и шанса.
Hey, ladies, someone just called in a pickup. Эй, дамочки, кто-то только что вызвал мусоровоз.
Save the chit-chat for the sewing circle, ladies. Оставьте разговорчики для кружка вышивания, дамочки.
Look at that, two painted ladies just joined in. Смотри, присоединились две раскрашенные дамочки.
"cougar" means older lady with a large sexual appetite. "пума" - это зрелая дамочка с неуёмным сексуальным аппетитом.
I could have sneaked off and killed the lady. Я могла прокрасться и убить дамочку.
Ladies, just don't gang bang up on me, please. Дамочки, просто не наезжаете меня, пожалуйста.
You can slap my wrists until they're bloody, lady. Можете меня бить по рукам до крови, дамочка.
What the hell kinda mind games are you playing, lady? Что за долбанные игры разума, дамочка?
I'll save my hard feelings for my lady friends. Я приберегу обиду для дамочек.
The lady needs to know that we love Maw Maw unconventionally. Этой дамочке надо узнать, что мы любим Момо вопреки всему.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.