Ejemplos del uso de "laptops" en inglés con traducción "ноутбук"

<>
We need whiteboards, corkboards, laptops. Нам нужны белые доски, пробковые доски, ноутбуки.
So you need 10,000 laptops. Так что, потребуется 10000 ноутбуков.
This isn't joy rides, stolen laptops. Это не шутки поездки, украденные ноутбуки.
And suddenly, the kids have connected laptops. Внезапно, у детей появились связанные между собой ноутбуки.
In Colombia, we have about 3,000 laptops. У нас в Колумбии есть около 3000 таких ноутбуков.
Bluetooth is supported on PCs, tablets, and laptops. Bluetooth функционирует на ПК, планшетах и ноутбуках.
So now, in closing, people say, now why laptops? Теперь, в завершении, люди говорят, почему ноутбуки?
So, in rough numbers, there are a million laptops. Т.е. округлённо, есть миллион ноутбуков.
It's not just hammers and gadgets, like laptops. И это не только молотки и приспособленния вроде ноутбуков,
Most laptops available today have dual monitor capabilities built in. В большинстве современных ноутбуков есть встроенная поддержка двух мониторов.
Larger laptops (with screens of at least 15”) perform best. Лучше всего использовать ноутбуки с размером экрана не менее 15 дюймов.
Share files over Bluetooth with other tablets, laptops, PCs, and phones. Отправлять файлы по Bluetooth на другие планшеты, ноутбуки, компьютеры и телефоны.
Some PCs, such as laptops and tablets, have Bluetooth built in. На некоторых компьютерах, например ноутбуках и планшетных ПК, предусмотрено встроенное устройство Bluetooth.
Some computers and laptops have a built-in memory card reader. Некоторые компьютеры и ноутбуки оснащены встроенным устройством чтения карт памяти.
Not using these 60-dollar-a-month cellular cards for their laptops. Безо всех этих мобильных карт для ноутбуков за 60 долларов в месяц.
This is the best option for laptops and small form-factor PCs. Это наилучший вариант для ноутбуков и нетбуков.
We have half a million laptops today in the hands of children. На сегодняшний день у полмиллиона детей есть такие ноутбуки.
Laptops are used by many presenters for both creating and running their shows. Многие докладчики используют ноутбуки как для создания, так и для показа презентаций.
The reason you want laptops is that the word is education, not laptop. Вам нужны ноутбуки потому, что слово - это образование, не ноутбук.
Put other computers, phones, laptops, and tablets on the 2.4 GHz network band. Подключите другие компьютеры, телефоны, ноутбуки и планшеты к сети на частоте 2,4 ГГц.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.