Ejemplos del uso de "licked" en inglés con traducción "облизывать"
Traducciones:
todos171
облизывать125
лизать13
лизнуть7
зализывать7
вылизывать6
полизать2
otras traducciones11
It licked your face, ate your food, stole your clothes.
Облизал тебе лицо, съел твою еду, украл твою одежду.
You found them on Starbug before we licked the envelopes.
Ведь вы нашли их до того, как мы облизали конверты.
Before we licked anything, I lent you my Holly watch.
До того как мы облизали их, я одолжил тебе часы с Холлом.
And I licked each one so no one would touch them.
Я еще и каждый облизала, чтобы никто не смел их тронуть.
You licked me so much when I came out of you.
Вы усердно облизывали бы меня, потому что я ваш щенок.
Oh, the sauce was so delicious, I practically licked my plate.
О, соус был так восхитителен, я практически облизал свою тарелку.
You wear open-toed shoes, you're going to get licked.
Если уж надела босоножки, будь готова, что тебе оближут ножки.
She didn't even cringe when that homeless man licked her arm.
Она даже не съежилась, когда один бездомный "облизал" ее руку.
She licked her lips, she batted her eyes, she touched her hair when she talked.
Она облизывала губы, стреляла глазками и накручивала волосы на палец.
Then I'm going to stop at a pet store and get licked by puppies.
Потом я зайду в зоомагазин и буду облизан щенками.
Although, for the record, on one occasion, she licked her thumb to remove raspberry jelly from the corner of my mouth.
Хотя, для протокола, однажды она облизала палец, чтобы удалить малиновое желе с уголка моего рта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad