Ejemplos del uso de "linux" en inglés
I need a dedicated Linux box running Apache with a MySQL back end.
Слушай, мне нужен комп под Линукс, с Apache и MySQL.
Over here, let's imagine we've got Wikipedia, Linux, and beyond - open source.
А здесь, представьте, что есть Википедия, Линукс и, кроме того, - открытый исходный код.
Yochai Benkler explains how collaborative projects like Wikipedia and Linux represent the next stage of human organization.
Йoxaй Бенклер объясняет, как совместные проекты типа Википедии и Линукс, олицетворяют следующую ступень социальной организации.
It won't be so clear-cut; it won't be Microsoft versus Linux - there'll be all sorts of things in between.
Не будет четкого очертания, не будет Майкрософт против Линукс, будут все разновидности между двумя крайностями.
Institutions like Wikipedia and Linux are examples of social production that involve very different roles for leaders than do their traditional counterparts, Encyclopedia Britannica and Microsoft.
Организации, подобные Википедии и Линуксу, являются образцами социальной продукции, подразумевающими роли руководителей, крайне отличные от тех, которые предлагают их традиционные двойники, Британская энциклопедия и Микрософт.
In describing the success of the Toyota and Linux networks, the Boston Consulting Group concludes that the hard power of monetary carrots and accountability sticks motivates people to perform narrow, specified tasks, but that the soft power of admiration and applause are far more effective stimulants of extraordinary behavior.
Описывая успех сетей Тойоты и Линукса, Бостонская консалтинговая группа заключает, что жёсткая сила денежного пряника и кнута ответственности мотивирует людей к осуществлению узких, специфических задач, однако мягкая сила восхищения и оваций является гораздо более эффективным стимулом к выдающимся достижениям.
Use any operating system (Windows, Mac OS, Linux).
Возможность использования любой операционной системы для работы (Windows, Mac OS, Linux).
Download Chrome for Windows, Mac, and Linux computers.
Chrome для компьютеров Windows, Mac OS и Linux можно скачать на нашем сайте.
Windows, Linux, and Chrome OS: Press Ctrl + Shift + b.
Windows, Linux и Chrome OS. Нажмите сочетание клавиш Ctrl + Shift + B.
Windows & Linux: On the top menu bar, click File.
Windows и Linux: в заголовке окна нажмите кнопку меню в виде трех вертикальных точек.
Press Ctrl + d (Windows or Linux) or ⌘ + d (Mac).
Нажмите Ctrl + D (Windows и Linux) или ? + D (Mac).
Get support for Opera for Windows, Mac, and Linux:
Получите поддержку по Opera для Windows, Mac и Linux:
Available on computers (Windows, Mac, Linux) and Chromebooks only.
Эта функция доступна только на компьютерах (Windows, Mac, Linux) и устройствах Chromebook.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad