Ejemplos del uso de "lounge" en inglés

<>
Traducciones: todos103 зал20 лаунж12 холл8 otras traducciones63
Action is now being taken to establish a lounge bar and a bookshop/souvenir shop on the ground floor of the centre within existing resources. В настоящее время принимаются меры по размещению на первом этаже центра в рамках имеющихся ресурсов бара и книжного/сувенирного магазина.
That same night, workers with dump trucks brought tons of fresh sand, raked it like a japanese garden and put up beach umbrellas and lounge chairs. Той же ночью рабочие завезли на грузовиках на пляж тонны свежего песка, разгребли его подобно японскому саду, поставили зонтики и шезлонги.
And he's wearing a lounge suit. А он в пиджачном костюме.
And this is a little film I made about the making of the Eames lounge chair. А это - мой небольшой фильм о конструировании кресла для отдыха Имз.
I've been working my tail off trying to get my lounge bar up and running, and you just sit there all day breathing through your mannish mouth, itching your lumpy butt with your gorilla arms! Я задницу рву, чтобы поставить свой бар на ноги, а ты просто сидишь тут целый день, дышишь через свой мужицкий рот, чешешь свою бугристую задницу этими волосатыми ручищами!
Okay, how many times have I told you people the faculty lounge is not a bar? Так, сколько раз я говорила вам, что факультетская гостинная - не бар?
A multi-purpose recreation centre to be used as an indoor lounge, an Internet cafe and bar, provided with indoor games such as table tennis, darts, board games and refreshments, a television set with a VCR/DVD player and accessories; многоцелевой рекреационный центр для использования в качестве комнаты отдыха, интернет-кафе и бара с инвентарем и принадлежностями для комнатных игр, таких, как настольный теннис, дротики и разные настольные игры, с буфетом и телевизором с видеомагнитофоном/DVD-проигрывателем и принадлежностями;
Lounge suits and summer frocks. Пиджачные пары и летние платья.
The old motorman's lounge. Гостиная старого лодочника.
There's never empty lounge chairs! Тут никогда не бывает свободных лежаков!
No, we met at the FOD Lounge. Нет, мы встретились на ресепшене в гостинице.
The Sheraton Hotel and Coral Bay Lounge. Отель Шератон и Корал Бэй Лонг.
Two empty lounge chairs next to her. Два свободных лежака около нее.
This is Tootsie's Orchid Lounge in Nashville. Вот клуб Tootsie's Orchid Lounge в Нэшвилле.
The hole punch is in the creative lounge. Дырокол в дизайнерской комнате.
Shea's Lounge - it's our showpiece strain. "Кайф от Ши" - это наш эксклюзив.
I can check the doctors' lounge for samples. Я посмотрю, можно ли взять что-нибудь в приёмной.
I kind of snatched it off his lounge. Я как бы стащила его, пока он соображал в чем дело.
From the Towne Lounge bar in San Pedro. Что в Сан Педро.
Pediatric nurse is waiting in the doctor's lounge. Медсестра из педиатрии ждет в ординаторской.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.