Ejemplos del uso de "made a date" en inglés

<>
You just made a date. Ты только что назначил свидание.
I made a date with Burton. Я назначила Бёртону свидание.
Charlie, Stephanie wants to see me tonight, but I already made a date with Katie. Чарли, Стефани хочет встретиться сегодня, но я уже назначил свидание Кэти.
He cut her hair this afternoon, made a date for tonight. Он сегодня стриг её и назначил здесь свидание.
He made a date to see you yesterday. Он назначил вам свидание вчера.
You do realize you just made a date with a 14-year-old? Ты понимаешь, что только что назначил свидание 14-летней?
I've already made a date with Nikki. Но у меня уже назначено свидание с Нили.
Tom had a date with Mary last Friday. У Тома было свидание с Мэри в прошлую пятницу.
I nearly made a mistake. Я чуть не сделал ошибку.
How can I succeed in getting a date with Nancy? Как у меня может получиться пригласить Нэнси на свидание?
He made a model airplane for his son. Он сделал для своего сына модель самолёта.
I had a date with Jane last night. Прошлым вечером у меня было свидание с Джейн.
He discovered that he had made a mistake. Он обнаружил, что сделал ошибку.
You shouldn't eat garlic before going out on a date. Не следует есть чеснок, когда собираешься на свидание.
He made a promise to take me to the movies. Он обещал сводить меня в кино.
When he got her alone for a moment, he asked for a date. Когда он на короткое время остался с ней наедине, он попросил её о свидании.
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
If you are interested in our proposal, we should arrange a date for a meeting to discuss further activities. В случае если наше предложение Вас интересует, мы должны договориться о встрече, чтобы обсудить дальнейший образ действий.
He made a desk and two benches for us. Он сделал нам стол и две скамьи.
We will take the liberty of phoning you in the next few days to arrange a date for a face-to-face discussion. Мы бы хотели связаться с Вами по телефону, чтобы договориться о встрече в ближайшие дни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.