Ejemplos del uso de "make poem" en inglés

<>
Alternatively, the petitioners note that the powers of attorney from individual members of POEM and FASM, submitted together with their present comments, make clear that those individuals as well as the organizations that represent them appointed the DRC to submit the communication to the Committee. С другой стороны, заявители отмечают, что из доверенностей от индивидуальных членов ОЭМ и АСМ, представленных вместе с данными комментариями, ясно следует, что эти лица и представляющие их организации поручили ДРЦ направить сообщение в Комитет.
The French like to make fun of Belgians. Французы любят посмеиваться над бельгийцами.
She read one poem to him. Она прочитала ему одно стихотворение.
You won't make mistakes. Ты не сделаешь ошибки.
She taught me how to write a poem. Она научила меня писать стихи.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
I translated the poem the best I could. Я перевёл этот стих максимально как мог.
Tom couldn't make himself understood. Том не мог заставить себя понять.
Who wrote this poem? Кто написал это стихотворение?
Wherever he may go, he is sure to make friends. Куда бы он не пошёл, он везде с кем-нибудь знакомится.
It is difficult to translate a poem into another language. Перевести стихотворение на другой язык сложно.
He's a man who doesn't make mistakes. Он тот человек который не совершает ошибок.
Let's learn this poem by heart. Давайте выучим это стихотворение наизусть.
Let's make clear which is right and which is wrong. Давай определим, что правильно, а что нет.
He learned the poem by heart. Он выучил стихотворение наизусть.
Make sure that the dog does not escape. Смотрите, чтоб собака не сбежала.
The teacher interpreted the passage of the poem. Учитель объяснил отрывок из стихотворения.
Tom showed me how to make spaghetti. Том показал мне, как приготовить спагетти.
How do you interpret these lines of the poem? Как толковать эти строки стихотворения?
I'll have to take a make up in English next week. Мне придётся на следующей неделе пересдавать английский язык.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR