Ejemplos del uso de "mandatory" en inglés con traducción "обязательный"

<>
Benefits of using mandatory dimensions Преимущества использования обязательных аналитик
However, it's not mandatory. Однако это не является обязательным.
Whether all questions are mandatory. Являются ли все вопросы обязательными.
letters and mandatory numbers (0). букв и обязательных цифр (0).
The first part is mandatory. Первый компонент является обязательным.
Mandatory dimensions and active dimensions Обязательные аналитики и активные аналитики
About mandatory inventory dimensions [AX 2012] Об обязательных складских аналитиках [AX 2012]
But it is not mandatory, malignant. Это вовсе не обязательно, злюка.
Moving towards mandatory training for all staff Введение обязательного обучения всех сотрудников
Mandatory Binding Arbitration in the Dwarvish Tongue Обязательный арбитраж на языке гномов
Introducing mandatory induction programmes for senior officials Внедрение обязательных программ введения в должность для старших должностных лиц
By default, the Site dimension is mandatory. По умолчанию аналитика Сайт является обязательной.
A combination of mandatory (L) and optional (?) Сочетание обязательных (L) и необязательных (?)
This is a mandatory random bunk inspection. Это обязательная, выборочная проверка коек.
This mandatory configuration is also item-controlled. Такая обязательная настройка номенклатуры также управляется номенклатурой.
Wheel characteristics (mandatory fields in bold characters) Характеристики колеса (обязательные позиции выделяются жирным шрифтом)
The warehouse dimension is not set to mandatory. Аналитика склада не задана как обязательная.
moisture content (optional, but mandatory for high moisture) содержание влаги (факультативно, но обязательно в случае высокого содержания влаги)
Subject matter: Mandatory imposition of the death penalty Тема сообщения: Обязательное применение смертной казни
The mandatory setting varies depending on the dimension. Обязательные настройки зависят от аналитики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.