Beispiele für die Verwendung von "men's singles match" im Englischen

<>
I was banned from men's singles but not pairs. Я изгнан из мужского одиночного катания, но не из парного.
He was beaten with an iron rod during a violent soccer match. Его избили железным прутом во время драки на футбольном матче.
She was disguised in men's clothes. Она была переодета в мужское платье.
She was assigned to live in the singles district. Жилье ей отвели в районе для незамужних.
I'm no match for you. Мне с тобой не тягаться.
Children are poor men's riches. Дети - это богатство бедных.
Acceptable: "Come Meet Transgendered Singles" "Transsexual Meet Up" Приемлемо: «Познакомьтесь с одинокими трансгендерами» «Транссексуалы, встречайтесь здесь»
Who was to win this match was a foregone conclusion. Исход матча был предрешен.
We make men's and women's clothing. Мы производим мужскую и женскую одежду.
Examples "Come meet transsexual singles" «Знакомства с транссексуалами»
I watched a tennis match on TV. Я смотрел по телевизору теннисный матч.
Men's Fashion Мужская мода
"Number one dating site for middle-aged singles" «Сайт номер один для одиноких людей средних лет»
Her dress and shoes were a good match. Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.
Men's Accessories Мужские аксессуары
"Meet other black singles near you!" «Знакомства с одинокими чернокожими поблизости»
The match was cancelled due to rain. Матч отменили из-за дождя.
Men's Clothing Мужская одежда
"Find other Black Singles" «Познакомьтесь с другими темнокожими»
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television. Когда я вошёл в чайную комнату, там было двое молодых людей, смотревших по телевизору борьбу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.