Exemples d'utilisation de "mentally challenged" en anglais
More than 450 mentally challenged children took part in those games.
В Олимпиаде участвовало более 450 детей с ограниченными физическими и умственными возможностями.
I also noticed that Uncle Otto is not mentally challenged.
Я также заметил, что дядя Отто - не умственно отсталый.
Who says they only hire the mentally challenged down here?
Кто сказал, что сюда нанимают одних кретинов?
Provision of rehabilitation services to physically and mentally challenged refugees;
оказание реабилитационной помощи беженцам с физическими и психическими недостатками;
And you may have noticed that he's also mentally challenged.
И, как вы могли заметить, он также умственно отсталый.
You are not gonna get Rita's millions just because she's mentally challenged.
Вы не получите миллионы Риты, только потому, что она умственно отсталая.
Radio is about a mentally challenged character with huge veneers - who wanted to play football.
"Радио" был о умственно отсталом персонаже с большими зубами, который хотел играть в футбол.
The project was able to serve a total of 60 mentally challenged persons in 2001.
В 2001 году в рамках этого проекта были оказаны услуги 60 психически неполноценным лицам.
So I assumed you were saying we're looking for a mentally challenged, Yiddish-speaking.
Поэтому я предположила, что нужно искать безрассудного человека, говорящего на идиш.
Michael had just been shown that his fiancée might be mentally challenged, but he needed proof.
Майклу только что показали, что его невеста может быть умственно отсталой, но ему нужны были доказательства.
What kind of alternatives to imprisonment exist for drug-related or mentally challenged offenders or specific types of offender?
Какие альтернативы тюремному заключению существуют в отношении наркозависимых или имеющих психические расстройства правонарушителей либо особых категорий правонарушителей?
Established the Shafallah Centre, which is an educational centre for children with special needs, including mentally challenged and autistic children.
создание Центра Шафаллах, являющегося учебным центром для детей с особыми потребностями, включая умственно отсталых детей и детей, страдающих аутизмом.
In a significant new development, 24 mentally challenged children from the Alliance and Dera'a community rehabilitation centres participated in the first Syrian Special Olympic Festival.
В рамках важного нового начинания 24 умственно отсталых ребенка из общинных реабилитационных центров в Альянсе и Дираа приняли участие в первом Специальном олимпийском фестивале в Сирии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité