Ejemplos del uso de "messed up" en inglés

<>
Your hair's messed up! У тебя спутались волосы!
Probably messed up his name. Может, имя попутал.
Everything is so messed up. Все просто кувырком.
He was really messed up. Он был в полном раздрае.
That is messed up, yo. Это же кидалово, йоу.
Somebody just messed up our weekend. Кто-то обосрал нам все выходные.
So messed up or stuck up? Итак, недотрога или шлюшка?
Messed up, but she was a. Хоть и взбалмошная, но это была.
No, she messed up with his father. Не, она со свекром спуталась.
Wonder if the bitch got messed up. Наверное, мы ей все там порвали.
He was pretty messed up about it. Он был в замешательстве.
My circadian rhythms get all messed up. Мой суточный ритм совсем сбился.
Oh, I messed up the eagles' juju? О, я спугнула удачу Eagles?
You mean Nobody messed up our weekend. Ты имеешь ввиду "Никто" обосрал нам выходные.
My golf swing is all messed up. Моя подача в гольфе стала просто кошмарной.
Is something messed up about to happen? Ч - о мной произойдет кое-что?
Yeah, that's one messed up patella. Да, это все коленная чашечка.
Family's, uh, pretty messed up right now. Семья сейчас в раздрае.
They were still so messed up about my dad. Они все еще так переживали из-за папы.
You've messed up once already, more than once. Ты уже как-то давала маху, и даже не раз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.