Ejemplos del uso de "mine" en inglés con traducción "шахта"

<>
Mine owners refused to negotiate. Владельцы шахты отказались от переговоров.
Scranton had a huge coal mine. Скрентон был известен своей огромной угольной шахтой.
Although we need the mine working. Нам нужны новые рабочие для шахты.
Why we should mine the moon Зачем нам шахты на Луне
He left his supply in the mine. Он оставил заначку в шахте.
This mine will close down next month. Эту шахту закроют в следующем месяце.
Now, is that an open pit mine? Кстати, а это открытая угольная шахта?
500 feet down there is a caterpillar mine. 500 футов ниже есть гусеничная шахта.
People whose menfolk have died at the mine. Люди, чьи мужчины погибли в шахте.
She broke jail and ran into the mine. Она выбралась из камеры и забежала в шахту.
Van Horn personally sends Jimmy to the mine. Ван Хорн лично отправляет Джимми на шахту.
In security deposit terms, it's a gold mine. С точки зрения гарантийного депозита, это золотая шахта.
I found these charts of the old mine workings. Я нашел схемы работ на старой шахте.
We must recapture the big hyperboloid and the mine. Необходимо овладеть большим гиперболоидом и шахтой.
We are being lowered in a bucket into a gold mine. Нас спускают в ведре вниз в забой золотой шахты.
You three start with the mine, we'll take the foundry. Вы трое, начинайте с шахты, мы возьмем литейное производство.
Leland worked demolitions for five years at a mine in Colorado. Лиланд работал подрывником пять лет на шахте в Колорадо.
That's right on top of the mine at Hill 60. Это верх шахты на Холме 60.
In economic terms, young people are our canaries down the mine. С экономической точки зрения молодежь — это наши канарейки в угольной шахте.
Everybody knew how dangerous it was to go down that mine. Все знали, как опасно было спускаться вниз, в эту шахту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.