Ejemplos del uso de "monsieur" en inglés con traducción "месье"

<>
mostrar
Monsieur Mooré is currently socializing. Месье Морэ ведёт светский разговор.
You evade the question, monsieur. Уходите от вопроса, месье.
We go fishing, Monsieur Moreno. Мы идём на рыбалку, месье Морен.
Monsieur Vicomte, come with me! Месье Виконт, идите со мной!
I sympathise with your grievances, monsieur. Я сочувствую вашим несчастьям, месье.
Merry Christmas to you, Monsieur Harry. С рождеством Вас, месье Гарри.
Monsieur Candie, whenever you're ready. Месье Кэнди, как вам угодно.
Monsieur Hunter, what did Arden want? Месье Хантер, чего хотел Арден?
There are some wonderful plums, monsieur. А вот чудесные сливы, месье.
Are you travelling to Bruges, Monsieur? Вы едете в Брюгге, месье?
It will be a pleasure, monsieur. Как вам угодно, месье.
But monsieur, ziss is not a jackhammer. Но месье, ето не отбойник.
Lady Luck, monsieur, she awaits your passionate embrace! Госпожа удача, месье, она жаждет ваших страстных объятий!
Monsieur Marechal, I put cards on the table. Месье Марешаль, я играю открытыми картами.
Would monsieur care to see the wine list? Месье, не желаете ли просмотреть карту вин?
We live in stupid, cruel times, Monsieur the us. Мы живём во время бессмыслия и жестокости, месье Теус.
Monsieur le Vicomte, are you confident this will work? Месье Виконт, вы уверены, что это сработает?
No, I want to speak to Monsieur Mercier personally. Нет, я хочу говорить с месье Мерсье лично.
Monsieur Bonacieux, how are things in the drapery business? Месье Бонасье, как дела в швейном бизнесе?
Pardon, monsieur, can you direct me to the Exposition Flambeau? Простите, месье, как пройти на экспозицию Фламбо?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR