Ejemplos del uso de "more and more" en inglés
Out of power, however, Yushchenko is becoming more and more popular.
Однако, будучи в отставке, Ющенко становится все более и более популярным.
It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle.
Все более очевидно, что мы ведем игру на поражение
More and more specialists are working part-time.
Все большее число медицинских работников работают неполный рабочий день.
Personally, I love taking more and more vacations.
Лично мне нравиться брать все больше и больше отпускных дней.
And as you go through the path, you have to get more and more polite.
И пока ты идёшь по проходу, становишься все более вежливым и сговорчивым.
At the same time, policymakers are looking more and more nervously for an "exit strategy."
В то же время, высокопоставленные политики все более и более нервно ищут "стратегию выхода из кризиса".
We're starting to cover this more and more.
Мы обращаем все больше и больше внимания на подобные проекты.
Democratic national governments look more and more impotent, and the EU is not a democracy.
Демократические национальные правительства выглядят все более беспомощными, а ЕС не является демократией.
Under their pressure, more and more processes were “outsourced.”
Под их давлением, проведение всё большего числа операций стало осуществляться «сторонним исполнителем».
They kept infecting more and more people over the years."
Они заражали все больше и больше людей все эти годы".
CFDs are becoming more and more popular among traders because they carry a number of advantages.
CFD становятся все более и более популярными среди трейдеров, так как предлагают им ряд уникальных преимуществ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad