Ejemplos del uso de "more importantly" en inglés

<>
Traducciones: todos366 что еще более важно66 otras traducciones300
But more importantly, it saves lives. Но что еще важнее, это спасает жизни.
More importantly, crossed off the index. Что более важно - вычеркнут из нашего списка.
But more importantly - God's work. Но что еще важнее - Божьего промысла.
And, more importantly, they're well-dressed. И что ещё важнее - они прилично одеты.
Or more importantly, it is off the point. И, что важнее, не имеет смысла.
But more importantly, focus and you can achieve. Но самое важное - сфокусируйся и сможешь добиться чего пожелаешь.
Montenegro, and more importantly, America, would be just fine. С Черногорией, и — что более важно — с Америкой все будет в порядке.
More importantly, it has to be joyful, effortless, fun. Что важнее, это должно быть радостным, легким, веселым.
And more importantly, they're usually stupid and terrible. И самое главное, они обычно тупые и ужасные.
But much more importantly, the distribution is much wider. Однако, что более важно, распределение намного шире.
More importantly, I can't bring internal communications online. А еще важнее, что я не могу запустить внутренние коммуникации.
More importantly, immigration's overall benefits outstrip the costs. Что более важно, суммарные экономические выгоды от иммиграции превосходят эти издержки.
And, more importantly, I got my mind literally blown. Но еще важнее, что это буквальный вынос мозга.
And more importantly, how could he think it was ugly? А главное, как он мог считать, что оно стремное?
More importantly, inequality of opportunity is very high as well. Еще важнее то, что существует очень большое неравенство возможностей.
But more importantly, I can give you what you need most. Но, что важнее, я могу исполнить твое самое сокровенное желание.
More importantly, the fears underlying the bicycle theory are wildly inflated. Более важно то, что страхи, лежащие в основе "велосипедной теории" очень сильно раздуты.
This gives you better cornering and, more importantly, a better ride Это дает лучшее прохождение поворотов и, что еще важнее, лучшую езду
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation. Освобождение, и, что более важно, вся та работа, которая происходит после освобождения.
And more importantly, what are we going to do about it? И, что более важно, что нам с этим делать?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.