Ejemplos del uso de "nicked" en inglés
So I say I nicked it from a professional killer?
Значит, я скажу, что это я спер его у профессионального убийцы?
He crowned me in the knickers and nicked me crown.
Он короновал меня в панталоны и стащил мою корону.
I wouldn't have got your car nicked up or anything.
Я не знала, что Ваш автомобиль зацепился за что-то.
I nabbed it off that drug dealer we nicked in the whorehouse.
Я стащил его у того наркодилера, которого мы арестовали в борделе.
His office number's unavailable and some nutcase has nicked his mobile.
Его офисный номер недоступен, а мобильник стянул какой-то придурок.
They can't report they've had their drugs and money nicked.
Они ведь не сообщат в полицию, что у них тиснули деньги и наркоту.
She nicked her credit card, she got the money out an hour later.
Она стащила кредитку у матери и сняла с неё деньги часом позже.
I think the knife must have cut or nicked His superior mesenteric artery.
Я думаю, что нож, должно быть, перерезал или надрезал его верхнюю брыжеечную артерию.
Is it possible that one of you nicked a vessel during the commotion?
Возможно ли, что кто-то из вас, перенервничав, задел сосуд?
It entered his chest at the second intercostal and nicked his subclavian artery.
Она вошла в грудную клетку во втором межреберье и зацепила подключичную артерию.
Yeah, one of the stab wounds nicked his lung cavity, causing a small leak.
Да, при одном из ножевых ранений орудие задело легочную каверну, и образовалась небольшая дырка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad