Ejemplos del uso de "no more than" en inglés

<>
Traducciones: todos381 не больше, чем28 otras traducciones353
It's no more than that. Не более того.
He is no more than a dreamer. Он не более чем мечтатель.
Ken has no more than ten books. У Кена не более десяти книг.
I spent no more than three dollars. Я потратил не больше трёх долларов.
Bolsheviks, no more than 15 versts from here. Это большевики, менее, чем в 15 верстах отсюда.
I had no more than 1,000 yen. У меня было не больше тысячи иен.
Indeed, it was no more than an episode. И действительно он был не более чем эпизодом.
Say, he is no more than a kid. Говорят, он больше не ребёнок.
There are no more than six persons here. Здесь не может быть больше шести человек.
She has no more than one thousand yen. У него не больше тысячи йен.
No more than four variants for a product Не более четырех вариантов для одного продукта
No more than 20, including my valet and housekeeper. Не более 20, включая моего валета и экономку.
He earned no more than ten dollars a day. Он зарабатывал не больше десяти долларов в день.
1. Investing no more than a half of total capital. 1. Инвестируйте не более половины от общего капитала.
He had no more than one hundred yen with him. У него было с собой не больше ста иен.
No more than two vertebrae shall remain on the butt. На отрубе не должно оставаться более двух позвонков.
Each DAG must have no more than one MAPI network. Для каждой группы доступности базы данных должно быть настроено не более одной сети MAPI.
I have no more than one hundred yen with me. У меня с собой не больше ста иен.
It is no more than two miles to the town. До города не больше двух миль.
He did no more than defend his family's honor. Он сделал не что иное, как спас честь своей семьи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.