Ejemplos del uso de "nosey" en inglés con traducción "любопытный"

<>
Traducciones: todos22 любопытный10 otras traducciones12
Nosey little brat, that one. Этот любопытный мальчик.
Okay, so he's nosey. Да, он любопытен.
I'm too nosey, aren't I? Я слишком любопытна?
Handling LAPD and Hetty's nosey neighbors. Общался с полицией и любопытными соседями Хэтти.
You're being very nosey today, Tuppence. Ты сегодня слишком любопытная, Таппенс.
Don't worry, Nosey Parker, you won't. Не беспокойся, любопытная Варвара, не узнаешь.
Janie, I love you, but you are so nosey. Джейн, я тебя люблю, но ты слишком любопытная.
You know, Harris, that nosey little nose of yours is gonna get you into trouble someday. Знаешь, Харрис, из-за своего любопытного носа, когда-нибудь ты обязательно попадешь в неприятности.
Now, I'm really nosey, so I'm going to listen to what you're saying. Теперь мне очень любопытно, так что я постою здесь и послушаю о чем вы говорите.
No, I can't do it because you know that he always say that I am nosey. Нет, не могу, потому что ты же знаешь, что он всегда говорит, что я любопытная.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.