Ejemplos del uso de "once again" en inglés con traducción "еще раз"

<>
Once again, technically not "supercooled" Еще раз, технически не "суперохлажденную"
Once again, infinity is important. Ещё раз, бесконечность - это важно.
Once again, Europe is shocked: Европа еще раз потрясена:
Once again, our cordial thanks. Еще раз сердечное спасибо.
Thank you very much once again. Еще раз огромное спасибо.
Uh, once again, my deepest sympathies. А, ещё раз мои искренние соболезнования.
Once again, Solidarity promised strong government. Еще раз Солидарность пообещала стране сильное правительство.
Kudos, once again, for the information. Спасибо, ещё раз, за информацию.
I once again appeal for promptness. Я еще раз призываю к оперативности.
congratulations once again on your winning Еще раз поздравляем с победой
Once again, have a good weekend. Ну, ладно, тогда еще раз приятных выходных.
I hope to visit once again Надеюсь посетить еще раз
congratulations once again on your winnings Еще раз поздравляем с победой
Let me thank you once again. Разрешите мне еще раз поблагодарить Вас.
Once again, what is your name? Еще раз спрашиваю, как твое имя?
We may find ourselves there once again. Мы можем оказаться в подобной ситуации еще раз.
And once again, my baloney likes girls. И еще раз, моя "колбаска" любит девушек.
And i wish to partake once again. И я не прочь, попробовать все еще раз.
That blindness was repeated once again in Brazil. Такое безрассудство повторилось еще раз в Бразилии.
Thank you once again for the theatre tickets. Ещё раз спасибо за билеты в театр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.