Ejemplos del uso de "one" en inglés con traducción "один"

<>
One count of indecent exposure. Один случай непристойного обнажения.
One condition with multiple values Одно условие с несколькими значениями
On the one hand, result. С одной стороны - результат,
"There is only one question: "Остается лишь один вопрос:
I looked round, one shadow. Я оглянулся, одна тень.
Alpha One, Valkyrie still inside. Альфа один, Валькирия всё ещё внутри.
Select one or more workers. Выберите одного или нескольких сотрудников.
This is one of them. Вот одна из них.
One proclaimed "solidarity with Zimbabwe. Один заявлял о "поддержке Зимбабве.
One finger scoop of Nutella. "Один палец" Nutella.
One more example of this. Еще один пример того же эффекта.
Just give me one example. Приведите один пример.
Well, there is one proviso. Но с одной оговоркой.
And you have one ringmaster. И на всех - один лидер.
Here's lesson number one. Вот урок номер один.
Double-tap with one finger Дважды коснуться одним пальцем
But one thing is clear: Но ясно одно:
"He's one of us." "Он один из нас".
The lemonade story is one. Один из них - история с лимонадом.
Yet one thing is clear. Но ясно одно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.