Ejemplos del uso de "optimal" en inglés con traducción "оптимальный"
Standard (recommended) – The optimal reference level.
Стандартный (рекомендуется) — это оптимальный уровень по умолчанию.
The mixed shareholder composition creates optimal synergy effects.
Такой смешанный состав акционеров позволяет получать оптимальный синергический эффект.
the absence of conditions for an optimal currency area;
отсутствие условий для оптимальной валютной зоны;
So it's the optimal way of combining information.
Так что это оптимальный способ объединения информации.
To configure the optimal setting on your Exchange cluster
Чтобы оптимально настроить параметры кластера Exchange
Run hold out tests to determine optimal campaign structure
Протестируйте позиционирование, чтобы определить оптимальную структуру кампании
For optimal results, be sure to follow our image specifications.
Для достижения оптимальных результатов необходимо использовать надлежащие характеристики изображений.
But conditions in the drug market are far from optimal.
Однако условия на рынке лекарств далеко не оптимальны.
YouTube's pipeline requires a Closed GOP for optimal transcoding.
Для оптимального качества перекодировки стандарт YouTube требует использования закрытой группы изображений.
For optimal performance, boost that to 3 GB or more.
Для оптимальной производительности рекомендуем расширить память до 3 ГБ и более.
"Optimal" meaning as far away from the crowd as possible.
"Оптимальное" значит как можно дальше от толпы, как это возможно.
So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements.
Поэтому оптимальным источником антиоксидантов является питание, а не добавки.
Auto - Automatically determines the optimal viewing experience of a DVD.
Авто - Автоматическое определение оптимального формата экрана для просмотра DVD-диска.
In the Target field, enter the optimal value for the attribute.
В поле Цель введите оптимальное значение для атрибута.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad