Ejemplos del uso de "option" en inglés con traducción "возможность"
Traducciones:
todos9038
вариант3354
варианты1877
возможность720
выбор367
опцион263
опция209
опционный47
усмотрение10
оптация5
сделка с премией2
otras traducciones2184
Percentage of gross amount, additional option
Метод "Процент от валовой суммы": дополнительные возможности
The unsubscribe option should resemble the following:
Текст, предлагающий возможность отказа от подписки, должен иметь примерно следующий вид.
The third option is prevention and treatment of malaria.
Третья возможность – это предотвращение и лечение малярии.
This option has less functionality than importing the calendar.
В этом случае вы получите меньше возможностей, чем при импорте календаря.
The option to remove an attachment when malware is detected
Возможность удаления вложения при обнаружении вредоносной программы
Fortunately, there is a multilateral option and an existing precedent.
К счастью, имеется возможность многосторонних действий, и даже существует прецедент.
Completed orders will offer the option to print a receipt.
Для выполненных заказов появляется параметр возможности распечатки квитанции.
Optional: Azure AD Connect (w/SSO option) – WinRM & remote powershell
Необязательно: Azure AD Connect (с возможностью единого входа) — служба удаленного управления Windows и удаленная оболочка PowerShell
Arresting the spread of HIV/AIDS is the sixth option.
Предотвращение распространения ВИЧ/СПИД является шестой возможностью.
She wanted to give you the option to adopt the baby.
Она хотела дать вам возможность взять девочку к себе.
At this point, you have the option to cancel the trace.
На этом этапе имеется возможность отмены трассировки.
Install Windows Server 2016 and choose the Desktop Experience installation option.
Установите Windows Server 2016 и выберите параметр установки Возможности рабочего стола.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad