Ejemplos del uso de "paragraphs" en inglés con traducción "абзац"
This creates extra space between paragraphs.
Таким образом создается дополнительное свободное пространство между абзацами.
Format address paragraphs to eliminate extra space
Форматирование абзацев адресов для удаления лишнего пространства
Large amounts of alphanumeric data: sentences and paragraphs.
Большие объемы буквенно-цифровых данных: предложения и абзацы.
Use single spacing with a blank line between paragraphs
Использование одинарного междустрочного интервала с пустой строкой между абзацами
Use single-spacing with no extra space between paragraphs
Использование одинарного междустрочного интервала без дополнительного пространства между абзацами
And then - three paragraphs later we get this little beauty:
А потом - через три абзаца мы видим вот эту прелесть:
Select the paragraphs where you want to apply the settings.
Выберите абзац, к которому нужно применить настройки.
Note: Switching fonts could affect the spacing between lines and paragraphs.
Примечание: При изменении шрифта интервалы между строками и абзацами могут измениться.
Keep lines together prevents page breaks in the middle of paragraphs.
Чтобы страницы не разрывались в середине абзацев, установите флажок Не разрывать абзац.
Select the pages or paragraphs whose orientation you want to change.
Выделите страницы, ориентацию которых нужно изменить, или абзацы для помещения на страницы с измененной ориентацией.
Analytical and review articles are provided generally abridged in the sections "Paragraphs."
Аналитические и обзорные статьи даются, как правило, в сокращении в разделах "Абзацы."
Keep with next prevents breaks between paragraphs you want to stay together.
Чтобы абзацы не разрывались, установите флажок Не отрывать от следующего.
Select the paragraphs in which you want to prevent widows and orphans.
Выделите абзацы, в которых вы хотите запретить висячие строки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad