Ejemplos del uso de "parking spot" en inglés

<>
I'll save your parking spot. Я постерегу твое место для парковки.
There's no parking spots. Нет свободных мест для парковки.
No, but my parking spot is. Нет, моему парковочному месту хуже.
The whole freaking world is a parking spot now. Сейчас весь долбаный мир - это парковочное место.
Autumn's car is still parked in her parking spot. Ее машина все еще припаркована на ее обычном месте.
I got a blanket, some gatorade, and a shady parking spot. У меня есть плед, энергетик и тенистое место на стоянке.
Let's just say he's got a parking spot reserved for him downstairs. Скажем, для него зарезервировано место на парковке в аду.
You're freaked out 'cause you can't get your big, cumbersome range rover in and out of your parking spot? Вы психуете из-за того, что не можете припарковать свой здоровенный Рэндж Ровер на своей парковке?
Parking's really expensive. It's about 70,000 dollars per space to build a conventional parking spot inside a building. Парковка дорога - 70 000 долларов за место на обычной парковке внутри здания.
And I'm sure Sheldon will get a fancy parking spot again, if and when he makes a worthwhile contribution to science. И, я уверена, Шелдон получит обратно желанное парковочное место, когда и если он сделает стоящий вклад в науку.
No more janitorial duties, better parking spot, unlimited Mike and Ikes from the vending machine, and for salary, we're at 500 a week. Больше никакой уборки, лучшее место на парковке, неограниченное число конфет из торгового автомата, и зарплату на уровне 500 в неделю.
I mean, for a guy his age, that's like three hours to find a parking spot and three more hours to back out. В его возрасте нужно три часа, чтобы найти парковочное место и еще три, чтобы выехать с него.
So you get in your car, and as you get in your car, your car will reserve you a parking spot before you arrive - no more driving around looking for one, which frankly is one of the biggest users of fuel in today's cars in urban areas - is looking for parking spots. И вот вы усаживаетесь в машину, а в этот момент ваш автомобиль уже резервирует стояночное место прямо перед вашим приездом - больше никакой езды в поисках стоянки, которая откровенно говоря и является одним из самых больших пожирателей топлива среди городских автомобилей.
I managed to find a parking place right in front of the building. Мне удалось найти место для парковки прямо напротив здания.
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
Can you validate this parking ticket? Вы сделать действительным утвердить этот парковочный талон?
The incident left a spot on his reputation. Это происшествие оставило пятно на его репутации.
That car's so big that parking it is difficult. Машина такая большая, что ее трудно парковать.
The detective took down his testimony on the spot, word for word. Следователь записал его показания, слово в слово.
Is there a parking lot? Здесь есть автостоянка?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.