Ejemplos del uso de "passed out" en inglés

<>
mostrar
He's passed out drunk. Он в пьяном отрубе.
Grams is passed out in the guestroom. Бабуля заснула в комнате для гостей.
You were passed out when we arrested you. Ты был в отрубе, когда мы тебя взяли.
Passed out in a pontiac and shit herself. Вырубилась в маршрутке и обделалась.
She was passed out on pills and Merlot. Она наглоталась таблеток и залила их мерло.
Now that the lion's passed out cold. Теперь, когда лев простужен.
That's because she's passed out and drooling. Это потому что она отрубилась и пускает слюни.
"I'm Bruce," I said, and promptly passed out. "Я Брюс", - заявил я и тут же потерял сознание.
Thank God she passed out drunk on her backswing. Слава богу, она умерла будучи подшофе и в замахе.
I probably passed out 'cause of too much rr. Я наверняка потерял сознание из-за слишком большого отпуска.
And give him cough medicine until he passed out. И давала ему лекарства от кашля пока он не прекращал.
Honey, we were just watching something and passed out. Милая, мы смотрели телик и заснули.
I passed out in the bath and almost drowned. Я подскользнулась в ванной и чуть не утонула.
I could be passed out in my tanning bed right now. Я бы могла вырубится прямо сейчас в своем солярии.
You passed out in a restaurant and you have abdominal pain. Ты потерял сознание в ресторане, и у тебя боль в животе.
In terrible pain, I passed out and was covered by dirt. Засыпанный землёй, я потерял сознание.
I just went blank and then passed out for a minute. Просто всё потемнело, и я на время отключилась.
I guess I was just so upset that I passed out. Наверное, я так расстроился, что отключился.
If he hasn't passed out already, he's probably sulking. Если он еще не отключился, то он наверняка дуется.
Nikita must have planted it there when he was passed out. Никита наверно установила его там, когда он потерял сознание.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR