Ejemplos del uso de "patience" en inglés con traducción "терпение"

<>
You're trying my patience. Вы испытываете мое терпение.
Patience had paid off here. Терпение в этом случае было оплачено сторицей.
You must have patience, father. Ты должен набраться терпения, отец.
You are trying my patience. Вы испытываете мое терпение.
Thank you for your patience. Благодарим за терпение.
Please have patience with us. Пожалуйста, наберитесь терпения.
Palestinian patience is not infinite. Терпение палестинцев небесконечно.
Don't try my patience. Не испытывай моё терпение.
Archery requires patience and focus. Стрельба из лука требует терпения и сосредоточения.
Don't get out of patience! Не теряй терпения!
Our patience is at an end Наше терпение на исходе
You have to have patience, Lisbon. Тебе нужно набраться терпения, Лисбон.
You have to have patience, woman. Наберись терпения, женщина.
Gentlemen, you are trying my patience. Джентельмены вы испытываете мое терпение.
But you are trying my patience. Но ты испытываешь мое терпение.
This was to suggest infinite patience. Этот жест должен был означать бесконечное терпение.
You're trying my patience, Doctor. Доктор, вы испытываете моё терпение.
Patience is the mother of science. Терпение - мать наук.
With loving kindness, with patience, with openness? Для любви, терпения, открытости?
I'm beginning to lose my patience. Я начинаю терять терпение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.