Ejemplos del uso de "peking man at zhoukoudian" en inglés
It has established botanical gardens in Beijing, Wuhan and Kunming, a museum around the prehistoric “Peking Man” site at Zhoukoudian, the White-Flag Dolphin Aquarium in Wuhan, the Academy of Sciences computer network data centre, the Changchun Man-made Satellite Observation Centre and many other sites for public education in the sciences.
Усилиями Академии наук были созданы ботанические сады в Пекине, Ухане и Куньмине, музей при памятнике " Пекинский доисторический человек " в Чжоукоудяне, дельфинарий " Белый флаг " в Ухане, компьютерный центр Академии наук, Чанчуньская спутниковая обсерватория и множество других центров с целью ознакомления населения с достижениями науки.
Who's going to be the best man at my wedding?
А кто же будет шафером (* свидетелем) на моей свадьбе?
You're kind of their hero - the man at the front line in the war with the Dominion.
Вы ведь их герой - человек, стоящий на передовой в войне с Доминионом.
And the man over the road and the man at the back and the man from next door but one.
И еще сосед через дорогу, и парень с соседней улицы, и тот сосед, что живет рядом, но только один.
He died a broken, decent man at the age of 59 with $200 in his bank account and tens of thousands of dollars in debt.
Он умер разоренным, порядочным человеком в возрасте 59-ти лет с 200-ми долларами на счете и десятками тысяч долгов.
Best friends from university, best man at each other's weddings, godfather to my children.
Лучшие друзья с университета, шаферы друг у друга на свадьбах, он крёстный моих детей.
You know, I believe that man that we found on the side of the road that day, he wasn't no man at all.
Я вот думаю, человек, которого мы нашли на обочине, тогда он не был человеком.
I come back to hotel from the beach, and she is just sitting there with a man at a table.
Я захожу в гостиницу с пляжа, а она сидит с мужчиной, за столиком.
Sir, listen to this - a waitress gave a statement saying that she saw Olivia having a heated argument with a man at the party.
Сэр, послушайте, горничная дала показания, она утверждает что видела Оливию во время жаркого спора с человеком на вечеринке.
I could tell you I needed a copy of the Post but the truth is, I have a crush on the little old man at the cappuccino stand.
Я мог бы сказать тебе, что мне нужен экземпляр Пост но если честно, то я влюблена в того маленького старичка из кофейного киоска.
It's a miracle I found a man at all before I shrivel up and die.
Чудо, что я вообще нашла мужчину, перед тем как сморщиться и умереть.
You know, my mama always told me a man who couldn't keep his word wasn't much of a man at all.
Знаешь, мама всегда мне говорила, что мужик, который не может сдержать своё слово, и не мужик вовсе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad