Ejemplos del uso de "pester" en inglés
Are you gonna pester me with questions all damn day?
Собираешься приставать ко мне с вопросами весь чертов день?
If you pester me for a donation, the answer's still no.
Если вы опять пристаете ко мне с пожертвованиями, то ответ по-прежнему "нет".
My mother had no right pestering Mrs Oliver like that.
Моя мать не имела права приставать к миссис Оливер с подобными просьбами.
I'll say - the daft woman's been pestering me for weeks!
Еще бы - эта сумасшедшая женщина постоянно приставала ко мне!
I'm telling you, she was pestering me, but I refused, I swear!
Я ж тебе говорю, это она ко мне приставала, а я отказал, клянусь!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad