Usage examples of "pintle boss" in English with translation to Russian

<>
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting. Мой начальник не простил меня за то, что я опоздал на совещание.
In the later Twelth Century Medieval shipwrights invented the stern-mounted “pintle and gudgeon” rudder which allowed far larger ships to be developed and steered more effectively. В конце XII века корабельные плотники изобрели руль, устанавливаемый на корме с помощью петельного механизма, который позволял строить гораздо более крупные корабли и управлять ими более эффективно.
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week? Можешь предположить почему босс такой недружелюбный на этой неделе?
He has not washed He cannot walk And he most certainly will not be able to raise either the price of his dinner or his own pintle. Он не мылся, он еле ходит, и он не способен ни заплатить за свой ужин, ни поднять свой член.
It's rude to make fun of your boss in public. Грубо шутить над своим начальником на людях.
My boss isn't satisfied with my report. Мой начальник не удовлетворён моим отчётом.
Are you the boss? Ты начальник?
I briefed my boss on the new project. Я кратко доложил начальнику о новом проекте.
He pretends to be enthusiastic when his boss is around. Он делает вид, что работает, когда начальник рядом.
The boss of the company, who is a woman, seems shameless. Босс компании,женщина,не имеет стыда.
My boss has the ability to read books very fast. У моего шефа есть способность читать книги очень быстро.
Who is in charge of the office while the boss is away? Кто ответственный в офисе, когда босса нет?
I'll discuss the matter with my boss. Я обсужу этот вопрос с шефом.
The boss allotted tasks to his men. Начальник распределил задания между своими людьми.
He is loyal to his boss. Он лоялен своему начальнику.
The boss is going to get mad at me. Босс собирается разозлиться на меня.
After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job. После того, как я сказал такое начальнику, я уверен, что потеряю работу.
He is a dependable boss. Он - заслуживающий доверия начальник.
I looked on him as the boss. Я воспринимал его как начальника.
My boss is twice as old as I am. Мой начальник в два раза старше меня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!