Ejemplos del uso de "pitch" en inglés

<>
Does that mean Ji Ho has absolute pitch? Значит, у Чжи Хо абсолютный слух?
And what was the sales pitch? И какова была коммерческая цель?
Everybody coming together to pitch in and help out. Люди приходили вместе, чтобы браться за дело и помогать.
16-8.1 Under all operating conditions, including manoeuvring, the number of revolutions, the direction of thrust and, if adjustable, the pitch of the propeller shall be fully controllable from the wheelhouse. 16-8.1 При всех условиях эксплуатации, включая маневрирование, из рулевой рубки должно быть обеспечено полное управление частотой вращения, направлением упора и, если применяется винт регулируемого шага, шагом гребного винта2.
A specialist piano teacher said he had an absolute pitch. Учительница фортепиано сказала, что у него абсолютный слух.
It's an admirable sales pitch, but I look at headlines from Nicaragua, and I see no results. Это - превосходная коммерческая цель, но я смотрю на заголовки из Никарагуа, и я не вижу никаких результатов.
I'll pitch a tent. Поставлю в суде палатку.
Pitch my tent just here. Поставьте мне палатку прямо здесь.
Pitch a tent £ bury a cat. Поставить палатку, похоронить кошку.
Uncle Skills we pitch our tent. Дядя Скиллз, мы поставили нашу палатку.
You get to the last pitch. Потом вы доходите до последней точки.
This is his entire goddamn pitch. Это же его долбаная презентация.
Or how to pitch a tent. Или как поставить палатку.
Have you considered a soft pitch? А вы думали о мягком подходе?
And I have an effortless pitch. И у меня есть легкая версия.
Yeah, that is actually a great pitch. Да, это действительно отличная завязка.
Primordial tar from Pitch Lake in Trinidad. Природный асфальт из Пич-Лейк в Тринидаде.
Pitch rate, 2.5 degrees per second. Скорость разворота, 2.5 градуса в секунду.
The sky, it was black like pitch. Небо было черно, как смоль.
I did not pitch a tent here. Я не ставил палатку здесь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.