Ejemplos del uso de "pola de lena" en inglés
Early feminist Lena Hollingsworth gets to the heart of why it isn’t: If the “urge” was actually innate or instinctual, we would all feel it, she argues — and we don’t.
Феминистка Лена Холлингсворт (Lena Hollingsworth) объясняет, почему это не так: если бы этот «позыв» был на самом деле врожденным или инстинктивным, то это «непреодолимое желание» испытывали бы все без исключения, а этого не происходит, утверждает она.
You're not just the vice principal, you know, it's not that easy hearing people call you "Mean a Lena" all the time.
Ты знаешь, ты не просто заместитель директора, нелегко слышать как тебя зовут "Злюка Лина" все время.
That necklace, I gave it to Lena at our engagement party.
Это ожерелье, Я подарил его Лене на вечеринке в честь наше помолвки.
Okay, okay, I'll talk to Lena, - find out what she knows from Minx.
Хорошо, хорошо, я поговорю с Леной, выясню, что она узнает от Минкс.
Anyhow, when Lena met Stef, Stef and I became fast friends.
Во всяком случае, когда Лина встретила Стеф, мы со Стеф быстро подружились.
Jacob Doran, Saint-Marie's Minister of Commerce, sleeps with one of his interns, Lena Bell.
Джейкоб Доран, министр торговли Сент-Мари, спит с одной из своих стажёрок, Леной Белл.
And after the Lena Smith scandal, we can't afford to be asleep at the wheel.
А после скандала в связи с побегом Лены Смит, мы не можем позволить себе ударить в грязь лицом.
Yeah, I just had to physically separate two 80-year-old men who were arguing about whether it was really Lena Horne in that grocery store in 1970.
Мне только что пришлось разнимать двух восьмидесятилетних стариков, которые спорили по поводу того, действительно ли они видели Лену Хорн в одном магазине в 1970 году.
I've been taking Lena to the Caster Library for weeks now.
Я уже несколько недель привожу Лену в Библиотеку Заклинателей.
The same color, make and model car as the one registered to Lena was parked less than a block from Annie's house on the night she was shot.
Машина такого же цвета, модели, марки, как и зарегестрированная на Лену Смит, была припаркована в квартале от дома Энни в ночь, когда в нее стреляли.
So I sent Lena to bed, lock up and went to bed myself in the spare room at the back.
Короче, отправил Лену спать, запер дверь и сам лёг спать в свободной дальней комнате.
Earlier, Lena Smith presented me with compelling evidence that Annie Walker has been passing classified intel to an FSB operative named Simon Fischer, who was also her lover.
Ранее, Лена Смит представила мне убедительные свидетельства, что Энни Уолкер передавала секретные разведданные оперативнику ФСБ по имени Саймон Фишер, который к тому же был ее любовником.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad