Ejemplos del uso de "prep school" en inglés
Fancy prep schools that teach you how to debate and chess and fencing.
Подготовительные школы, где учат дебатам, шахматам и фехтованию.
That is the motto of Woodberry Forest, the prep school Carter attended, Mr. Withal.
Это девиз Вудбери Форест, школы, которую посещал Картер.
I always have had a soft spot in my heart for you prep school boys.
В моём сердце всегда было место для этих мальчишек из частной школы.
Not an obvious choice to be running around with an artist and a prep school teacher.
Не самый очевидный выбор для того, чтобы водиться с художником и учителем начальных классов.
You took me out of public school and made me go to a prep school, where I didn't fit in with anyone, and now I finally do, and you're making me change my whole life again!
Ты забрала меня из муниципальной школы и заставила меня пойти в частную школу, где я не вписывалась, и теперь я наконец вписываюсь, и ты заставляешь меня изменить всю мою жизнь снова!
That’s why Cassidy couldn’t believe what he now saw on his laptop screen in big red letters: “Welcome to EVA prep day.”
Поэтому Кэссиди едва поверил свои глазам, когда увидел на экране своего компьютера надпись большими красными буквами: «День подготовки к внекорабельной деятельности».
NFP Prep: Will This Month’s Focus Shift to Job Quality over Quantity?
1. Готовимся к NFP: переключится ли внимание в этом месяце с количества на качество рабочих мест?
Research Note: August NFP Prep Highlights
Аналитический отчет: Предварительный обзор отчета занятости США (NFP) за август
Parents are proud of their children when they do well in school.
Когда дети успевают в школе, их родители ими гордятся.
NFP Prep: Tomorrow Will We Party Like It's 1999?
Готовимся к NFP: завтра ожидается праздник как в 1999?
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
Когда я был старшеклассником, я был очень впечатлён, как мой дедушка, лежащий в больнице, часто говорил тамошним медсёстрам: "Спасибо, признателен вам за помощь."
After school we play baseball with our classmates.
После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad