Ejemplos del uso de "prepped" en inglés con traducción "подготовленный"

<>
Traducciones: todos43 готовый24 подготовленный14 otras traducciones5
This place has been prepped. Это место подготовлено.
O R's prepped and waiting. Операционная подготовлена и ждёт.
The colonel's already upstairs getting prepped. Полковник уже наверху подготовлен.
I just want you to be fully prepped. Я просто хочу, чтобы ты была полностью подготовлена.
Jane Williams was prepped and ready for me. Джейн Уильямс была подготовлена.
And I've got a cat prepped for surgery. И у меня там кошка подготовлена к операции.
Y just make sure that Frankie's ready and prepped. Просто убедись, что Фрэнки подготовлена.
He has been specifically prepped to be thawed and reanimated. Он был специально подготовлен для оттаивания и оживления.
'Imagine you're standing there, in your scrubs, Patient is prepped. Представьте, как вы стоите там, в одежде для операции, пациент подготовлен.
Body was prepped and washed by the very lovely Valerie McTavish. Тело подготовлено и вымыто очень симпатичной Валери МакТавиш.
Actually, she's already prepped 'cause I figured you would say yes. Вообще-то, она уже подготовлена, потому что я предполагал, что вы согласитесь.
And since your trial's tomorrow, I want to make sure you're fully prepped. И, т.к. предварительные слушания завтра, я хочу быть уверена, что ты полностью подготовлен.
Can you open up the project room at the school and make sure it's prepped? Можешь сходить в школьную лабораторию и убедиться, что она подготовлена?
And unlike the Marines who were set to attack last time, these troops are fully prepped, with complete floor plans and a full roster of every agent and where they live. И в отличие от морпехов, которых на нас послали в прошлый раз, эти люди хорошо подготовлены, у них есть планы всех помещений и список всех агентов с домашними адресами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.