Ejemplos del uso de "program" en inglés
Traducciones:
todos6705
программа6304
программный49
программировать31
запрограммировать19
программироваться5
otras traducciones297
I'm talking ad sales, on-air personalities, program directors.
Я говорю о рекламном отделе, техническом отделе, программном отделе.
I program one, they all link up disabled and trackable.
Запрограммируем один, и они все будут отключены.
In the antivirus software program user interface, enable VSAPI scanning.
В пользовательском интерфейсе антивирусного программного обеспечения включите сканирование VSAPI.
Program your Xbox 360 Universal Media Remote for a TV
Программирование универсального пульта дистанционного управления Xbox 360 для использования с телевизором
If we could just program them, control them, the possibilities are endless.
Если бы мы только могли их запрограммировать, контролировать, то наши возможности были бы безграничны.
Program command to disconnect came from Watchtower base at 1242 hours.
Программная команда на отключение в течении 1242 часов поступила от базы Сторожевой башни.
But robots like this, they're a little hard to program.
Но таких роботов несколько трудно программировать.
And in that amount of memory someone programmed a full flight simulation program.
И в такой вот объём памяти кто-то запрограммировал полномерную программу моделирования полёта.
He's the architect of Lionel Luthor's genetic engineering program.
Он архитектор Лионеля Лютора в генетической программной инженерии.
You could play games with it. You could program it in BASIC.
На нем можно было играть в компьютерные игры, можно было программировать на Бейсике.
Would you like me to teach you to program him to play chess?
Ты хочешь, чтобы я тебя научил, как запрограммировать робота на игру в шахматы?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad