Ejemplos del uso de "race" en inglés con traducción "гонка"

<>
The race was finally on. Наконец, началась гонка.
The Stem-Cell Race Continues Гонка за стволовыми клетками продолжается
The Space Arms Race Begins Гонка вооружений в космосе начинается
Losing the Foreign Investment Race Отставание в гонке за иностранными инвестициями
It exploded an arms race. Началась гонка вооружений.
It began the space race. Космическая гонка.
Ending the Financial Arms Race Окончание «гонки вооружений» в сфере финансов
Defusing the Third Space Race Разрядка третьей космической гонки
Southeast Asia’s Widening Arms Race Расширение гонки вооружений в Юго-Восточной Азии
Europe and Asia’s Arms Race Европа и гонка вооружений в Азии
We're not running a race. Мы не на гонках.
The Philippines Joins the Asian Race Филиппины присоединяются к азиатской гонке
So we are in a race. Таким образом, мы принимаем участие в гонках.
He took part in the race. Он принял участие в гонке.
Do the kids race the horses? Дети устраивают гонки на лошадях?
Think you lost the race, Crockett. Кажется, вы проиграли гонку, Крокетт.
Stopping Latin America’s Budding Arms Race Остановить гонку вооружений в Латинской Америке
Fixed potential race condition in SDK initialization Исправлена проблема возможного возникновения состояния гонки при инициализации SDK.
When you play in a race, win! Если участвуешь в гонках - ты должен побеждать!
There were fifty entries for the race. На гонку было заявлено пятьдесят участников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.