Ejemplos del uso de "rebate" en inglés

<>
3. Create a rebate agreement 3. Создание соглашения о ретробонусе
Set up vendor rebate agreements Настройка соглашений о ретробонусе поставщиков
2. Set up rebate types 2. Настройка типов ретробонусов
1. Set vendor rebate parameters 1. Настройка параметров ретробонусов поставщиков
Rebate and trade promotion management управление бонусами и стимулированием торговли;
Flexibility to define rebate programs Гибкость программы выплаты партнерам
Rebate and Trade manufacturing agreement (TMA) Бонусы и торгово-производственное соглашение (TMA)
Close the Vendor rebate groups form. Закройте форму Группы ретробонусов поставщика.
The rebate is available for processing. Бонус доступен для обработки.
Close the Item rebate groups form. Закройте форму Группы ретробонусов номенклатуры.
Update a rebate agreement [AX 2012] Обновление соглашения о бонусе [AX 2012]
3. Set up customer rebate groups 3. Настройка групп ретробонусов клиентов
Terms and conditions of «Rebate» service: Условия и правила программы «Rebates»:
4. Set up item rebate groups 4. Настройка групп ретробонусов номенклатур
The rebate claim is then generated. Создастся требование по ретробонусу.
Otherwise, the rebate does not qualify. В противном случае ретробонус не применяется.
If not, the rebate does not qualify. В противном случае бонус не применяется.
Update a rebate program type [AX 2012] Обновление типа бонусной программы [AX 2012]
Set up vendor rebate agreements [AX 2012] Настройка соглашений о ретробонусе поставщиков [AX 2012]
Accounts payable manager (to process rebate claims) Менеджер по расчету с поставщиками (для обработки требований по ретробонусам)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.