Ejemplos del uso de "rebound" en inglés con traducción "отскакивать"

<>
China is moving cautiously higher this morning after December exports showed robust growth (+9.7%), while US equity futures are on the rebound. В ходе утренних торгов осторожный рост наблюдается в Китае на хороших цифрах по увеличению экспорта в декабре (+9,7%), отскакивают также американские фьючерсы.
The 14-hour RSI is back above its 70 line, while the hourly MACD shows signs that it could rebound from near its trigger line. 14-часовой RSI вернулся выше его 70 линии, в то время как почасовой MACD показывает признаки того, что он может отскочить от его сигнальной линии.
San Francisco Fed President John Williams reassured the market that the US economy could rebound in Q2 and that the Q1 weakness in GDP was “a big anomaly”. Президент Сан-Франциско ФРС Джон Уильямс заверил рынок, что экономика США может отскочить в Q2 и Q1 слабость в ВВП была "большой аномалией".
WTI rebounds from 56.10 WTI отскакивает от 56.10
WTI rebounds from 45.90 WTI отскакивает от 45,90
WTI rebounds from 47.35 WTI отскакивает от 47,35
WTI rebounds from 55.00 WTI отскакивает от уровня 55.00
GBP/JPY rebounds from 181.45 GBP/JPY отскакивает от 181.45
GBP/JPY rebounds from 175.80 GBP/JPY отскочил от 175.80
NZD/USD rebounds from 0.7500 NZD/USD отскакивает от 0.7500
USD/JPY rebounds from 119.00 USD/JPY отскакивает от 119.00
USD/JPY rebounds from 118.90 USD/JPY отскочил от 118.90
USD/JPY rebounds from 118.70 USD/JPY отскакивает от 118.70
USD/JPY rebounds from 117.15 USD/JPY отскакивает от 117,15
EUR/USD rebounds from 1.1130 EUR/USD отскакивает от 1,1130
AUD/USD rebounds from 0.7885 AUD/USD отскакивает от 0.7885
EUR/USD rebounds from 1.0610 EUR/USD отскакивает от 1.0610
EUR/USD rebounds after Greek deal EUR/USD отскочило после переговоров по Греции
Gold rebounds from near the uptrend line Золото отскочило около линии восходящего тренда
EUR/USD rebounds from the downtrend line EUR / USD отскакивает от линии нисходящего тренда
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.