Ejemplos del uso de "receipt" en inglés con traducción "поступление"

<>
Receipt and recording of funds Поступление и учет средств
The product receipt is created. Поступление продуктов создается.
Then click Product receipt posting. Затем щелкните Разноска поступлений продуктов.
Accrued sales tax on receipt Начисленный налог при поступлении
Purchase, Product receipt purchase offset Покупка, корр. счет покупки для поступления продуктов
Product receipt failed notification workflow Не удалось выполнить workflow-процесс уведомления для поступления продуктов
Purchase order – product receipt, ledger Заказ на покупку — поступление продуктов, главная книга
Select product receipt - Purchase order (form) Выберите поступления товара - заказ на покупку (форма)
Select a menu item for receipt. Выберите пункт меню для поступления.
Unconfirmed product receipt rejection notification workflow Workflow-процесс уведомления об отклонении неподтверждённого поступления продуктов
The Posting product receipt form is displayed. Будет открыта форма Разноска поступления продуктов.
Set up receipt formats for kit products Настройка форматов поступления для продуктов комплекта
VendPackingSlipJournalView (View product receipt journal from purchase order) VendPackingSlipJournalView (Просмотр журнала поступлений продуктов из заказа на покупку)
Claim CENVAT credit after posting the product receipt. Запрашивать кредит CENVAT после разноски поступления продуктов.
On the Action Pane, click From product receipt. В области действий щелкните Из поступления продуктов.
Process the intercompany product receipt and vendor invoice Обработка внутрихолдинговых поступлений продуктов и накладной поставщика
Confirm full and partial receipt of requested products. Подтверждение полных и частичных поступлений запрошенных продуктов.
Vendor product receipts – Transfer the vendor product receipt transactions. Поступления продуктов поставщика — перенос проводок поступления продуктов поставщика.
Send notifications when an unconfirmed product receipt is rejected. Отправка уведомлений, если отклонено неподтвержденное поступление продуктов.
Send notifications when an unconfirmed product receipt is due. Отправка уведомлений, если подошел срок неподтвержденного поступления продуктов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.