Ejemplos del uso de "recovers" en inglés con traducción "восстанавливать"

<>
During automated security checks, Instagram sometimes recovers login information that was stolen from other sites. В ходе автоматических проверок безопасности Instagram иногда восстанавливает информацию для входа, украденную с других сайтов.
The 1946 Constitution recovers the principle of formal equity in article 114, paragraph 1: “All are equal before the law”. Конституция 1946 года восстанавливает принцип формального равенства в пункте 1 статьи 114, в котором указывается: " Все граждане равны перед законом ".
How to Fail to Recover Как не восстановить экономику
Step 3: Restore recovered items Шаг 3. Восстановление элементов из папки "Восстановленные"
Step 2: Restore recovered items Действие 2. Восстановление элементов из папки «Восстановленные»
Their numbers have never recovered. Их численность никогда не была восстановлена.
Click on Forgot Password to recover Чтобы восстановить пароль, нажмите на кнопку «Забыли пароль?»
How to recover your login details Как восстановить регистрационные данные
And you can easily recover your file. Вы сможете легко восстановить файл.
Recover a hijacked or stolen Google Account Как восстановить доступ ко взломанному аккаунту Google
Recover a database availability group member server Сведения о том, как восстановить члена группы обеспечения доступности баз данных для Exchange 2016 после сбоя.
Expired journal reports can't be recovered. Отчеты журнала с истекшим сроком действия восстановить невозможно.
Recover your password if you've forgotten it Восстановите пароль, если забыли его
Therefore there is no crash to recover from. Поэтому нет сбоя, после которого их можно восстановить.
Step 3: Recover your profile to the console Шаг 3. Восстановите профиль на консоли
How can I recover a deleted Music folder? Как восстановить удаленную папку "Музыка"?
Can I recover files or folders I deleted? Можно ли восстановить удаленные файлы или папки?
Solution 4: Remove and recover your Xbox profile Решение 4. Удалите и восстановите свой профиль Xbox
Note: You cannot recover a corrupted saved game file. Примечание. Невозможно восстановить поврежденный файл с сохраненной игрой.
What you should do to recover a hijacked account Как восстановить взломанный аккаунт
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.