Exemplos de uso de "red pepper" em inglês com tradução para o russo

<>
Mel, that's crushed red pepper. Мэл, это молотый красный перец.
crusts, red pepper, licorice and coffee. сухари, красный перец, лакрица и кофе.
Sea salt, red pepper, red poblano chili. Морская соль, красный перец, красный перец поблано чили.
Excessive amounts of garlic powder, red pepper and oregano. Чрезмерное количество чесночного порошка, красного перца и орегано.
Because you're the only person I've ever seen order a shrimp, red pepper, and goat cheese pizza. Потому что ты единственный человек, который может заказать пиццу с креветками, красным перцем и козьим сыром.
Finally, pile all of the red bell pepper strips together. После этого вам нужно нарезать болгарский перец полосками.
Red hot chili pepper, please. Красного острого перца, пожалуйста.
"Oh, dear me," ejaculated Mrs. Pepper, sinking in a chair at the dismay at the sight of Ben's red face. "О, дорогой", - воскликнула миссис Пеппер, провалившись в кресле от тревоги при виде красного лица Бена.
Pass me the salt and pepper, please. Передайте мне, пожалуйста, соль и перец.
A red wine, please. Красного вина, пожалуйста.
Excuse me, could you pass me the salt and pepper? Извините, не могли бы Вы передать мне соль и перец?
In case of fire, break the glass and push the red button. В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.
Do you want pepper on it? Вам с перцем?
Her room has red walls. В её комнате красные стены.
You put far too much pepper in it. Ты кладёшь в это чересчур много перца.
There is a red rose in the pot. В горшке красная роза.
Could you pass me the pepper Не могли бы Вы передать мне перец
The sun is red. Солнце -- красно.
pepper перец
Because the traffic light turned red, he stopped his car. Так как светофор загорелся красным, он остановил машину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!